Balinese spa inspired ritual and wellness ambience
首页Home/专题Journal

CARE NOTE / 香气

一缕香气,也要留给人选择。Even fragrance should be a choice.

香气可以建立空间记忆,但舒适感永远比“香得明显”更重要。

Scent can create memory, but comfort always matters more than intensity.

0106

01

香气应该是背景,不是主角Comfort comes first

空间里的香气最好像光线一样存在:感觉得见,却不压迫。

Scent should be like light: present, but never overpowering.

Spa care detail
以舒适和尊重为中心的体验设计。Experience design centered on comfort and respect.

02

先问偏好,再选择方向Simplicity, with care

有人偏爱木质、草本或花香,也有人对香气敏感。把偏好放在前面,是细节也是尊重。

Ask preferences first. Some love woods and botanicals; others are scent-sensitive. Preference is respect.

03

敏感时,越简单越好Choice and respect

孕期、哮喘、皮肤不适、头痛或对香气敏感时,不要把香气当作必选项;必要时咨询专业人士。

During pregnancy, asthma, irritation, headaches or scent sensitivity, fragrance should never be compulsory. Seek professional guidance where appropriate.

A GENTLE REMINDER

本页内容用于审美、体验设计与日常护理参考,不构成医疗建议。若有持续不适、皮肤异常、孕期或其他健康顾虑,请咨询合适的专业人士。

This page is for editorial, aesthetic and everyday-care reference only. It is not medical advice. For persistent discomfort, unusual skin reactions, pregnancy or other health concerns, consult an appropriate professional.

ELITE LADIES CLUB

把你的感受放在前面。需要时,随时咨询。Put your comfort first. Enquire when you are ready.

前往主站在线咨询 Visit Elite Ladies Club
24小时在线客服24/7 Concierge